Hispanohablantes

Posesivos 所有詞 所有詞可以是 形容詞 或 代名詞 ，指示 擁有者 (誰的~)及 被擁有 (甚麼)之間的關聯。被擁有的可以是人、動物、地方、物品等等，所有詞則是 依照被擁有的來變化陰陽性及單複數 。 置於名詞 之前 (無重音形式：apocopada, átona o débi)l Poseedor 擁有者 單數 複數 陽性 陰性 陽性 陰性 yo mi mis tu tu tus el, ella, usted su sus nosotros, -as nuestr o nuestr a nuestr os nuestr as vosotros, -as vuestr o vuestr a vuestr os vuestr as ellos, ellas, Uds. su sus 所有格形容詞 mi, tu su… + 名詞 Mi madre trabaja en un banco. (我母親在銀行工作) ¿Cuál es tu comida preferida? (你最喜歡的食物是甚麼?) Ayer vi a Lucas con sus primas. (我昨天看到 Lucas跟他的表姊妹們) 注意:   這些所有格形容詞通常 不會用於身體部位以及衣物 (或所有權很明確物品)，而是用定冠詞 (el, la, los, las)　例如： Me duele mi el brazo. (我(的)手痛) Tiene tus los ojos rojos. (你(的)眼睛紅紅的) Quítate tu el abrigo (你(的)外套脫掉) Se te caen tus los pantalones. (你(的)褲子快掉了) Tengo que lavar mi el coche. (我得洗(我的)車) Me voy a mi la casa. (我要回(我的)家) 置於名詞 之後 (重音形式：plena, tónica o fuerte) Poseedor 擁有者 單數 複

Demostrativos 指示詞 離說者近 (這) 離聽者近 (那) 離說、聽者都遠 (那) 單數 複數 單數 複數 單數 複數 陽性 este estos 陽性 ese esos 陽性 aquel aquellos 陰性 esta estas 陰性 esa esas 陰性 aquella aquellas 中性 esto 中性 eso 中性 aquello 指示詞也有人翻譯成指定詞 (我比較喜歡用指示，因為跟這個詞的意思較為接近)，可以是是 形容詞 或 代名詞 。 很久很久以前(蛤~?!)，我們必須用種音符號來區分指示形容詞及指示代名詞。但是因為兩者意思一樣(都是這個、那個的意思)，只不過用法有一些些的不同 (作為形容詞不加重音符號；作為代名詞則要加)，所以大家常常寫錯。錯到一個程度西班牙文皇家學院就先把重音改為非必要：我建議你打重音，但是不打也不算錯啦...。一直到2016年(吧~?! 年份不是最重要的)，就改成都不用打重音符號了。(這算民粹嗎~?! 哈哈~) http://www.rae.es/consultas/el-adverbio-solo-y-los-pronombres-demostrativos-sin-tilde Este, ese, aquel... + 名詞 ( = 形容詞。通常放在名詞前，但也可以置於後面。) Quiero este libro Esos perros. (那些狗) Árboles aquellos . (那些樹) Este, ese, aquel… 用來指示時間 Este → presente (現在、目前)  Este año ha sido muy frío Ese → pasado (過去) Nací en 1981. Ese mismo año nació mi prima Aquel → pasado lejano (很久以前) Mis padres vivieron en Perú entre 1950 y 1965. Aquellos fueron los mejores años de su